EquityZen connects shareholders of private companies with investors seeking alternative investments.