Funding U strives to be the home for students and parents trying to make outcome-driven decisions about college and how to pay for it.